詞彙 "teachers die, but books live on" 在中文的含義

"teachers die, but books live on" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

teachers die, but books live on

US /ˈtiːtʃərz daɪ bʌt bʊks lɪv ɒn/
UK /ˈtiːtʃəz daɪ bʌt bʊks lɪv ɒn/
"teachers die, but books live on" picture

成語

老師會去逝,但書籍永存

a proverb suggesting that while individuals who impart knowledge are mortal, the knowledge and wisdom they record in writing are immortal

範例:
Even though the great philosopher passed away centuries ago, his ideas remain because teachers die, but books live on.
儘管那位偉大的哲學家幾百年前就去世了,但他的思想依然存在,因為老師會去逝,但書籍永存
The library is a testament to the fact that teachers die, but books live on.
圖書館證明了老師會去逝,但書籍永存這一事實。